Snaccident là gì? Ý nghĩa của snaccident

Giải thích snaccident là gì trong tiếng Anh, nó có ý nghĩa ra sao, dịch từ snaccident sang nghĩa tiếng Việt.

Snaccident là gì?

Snaccident tạm hiểu là "tai nạn thức ăn nhẹ" khi dịch sang tiếng Việt. Snaccident được cho là tạo thành bởi 2 từ "snack" và "accident" ghép lại.

+ Snack: bữa ăn nhẹ, đồ ăn vặt, bữa ăn vội vàng, bữa qua loa, phần chia, phần...
+ Accident: sự rủi ro, tai nạn, tai biến, sự ngẫu nhiên, sự tình cờ, trường hợp không may...

Phân tích từ snaccident

Snaccident dùng để mô tả tình huống tai nạn bất ngờ khi đang ăn thức ăn nhẹ. Chẳng hạn, bạn cắn nhằm lưỡi khi đang ăn bánh mì, hay cắn nhằm ngón tay khi ăn bánh pizza.

Tất cả những điều đó có thể được xem như snaccident. Từ này cũng hay xuất hiện trong lĩnh vực ăn uống, mặc dù không phải từ chính thống.